「ウチナー（ウチナア）」は「沖縄」が変化したものだ。
ウィキペディアからの引用だが「琉球語沖縄方言（琉球語派沖縄語）では、日本語のオ段母音がuに、エ段母音がiに対応している。そのため殆どの行で日本語のオ段とウ段、エ段とイ段は統合している。ただカ行イ段のキは一部地域を除きci(チ)に変化を起こしている」。「わ」が「あ」に変化しているのは、「ゐ」と「い」、「ゑ」と「え」が区別されなくなったのと同じようなことだろう。
- -
「『ウチナー』はもともと宮古や八重山などまわりの島々から、沖縄本島をさす時の名称でした」と書かれたサイトもあったし、「ウチナー」は「内側」というのは間違いだろう。k
