漢字が多すぎて中国語かと思った。

足元見られた

さすがに経験者にはよくわかっている。

英訳

「飲酒・食べ歩き禁止」修正されていた。

マックスバリュ

点字ブロックの上、介添えを依頼するためのインターホンの前に駐輪…

1年後

英文が改善されていた。—園内は左側通行Please cooperate with the left side traffic・飲食は決められ た場所でEating and drinking in designated area only・飲酒・食べ 歩き禁止In the park, it is prohibited to eat while walking and to drink alcoho…

支笏湖でカヌー転覆、死亡の自衛官夫婦…救命胴衣を未着用ではなく、腰に巻く“ベルト型”を着用

やはり救命胴衣を着けていても…

JR東日本 ホームドア設置 利用者も負担 主な路線で10円上乗せ

で、思い出したのは、電話リレーサービス料。「電話リレーサービスは、手話通訳者などがオペレータとして聴覚や発話に障がいのある方による手話・文字を通訳し、電話をかけることにより、聴覚や発話に障がいのある方と耳の聴こえる方の意思疎通を仲介するサ…

カヌー転覆 湖底で心肺停止の男女2人発見 ライフジャケットは身に着けず... 北海道支笏湖

水温が低くて身体を動かすことができなかったのかもしれない。ライフジャケットを着けていても低体温症で死亡していたのではないかな?ライフジャケットを着けていれば安全という印象を与える記事はあかんのではないかな?

信頼できない

政治学者である篠田英朗の「はじめての憲法」という新書を読んだ。気になったのは、吉田茂の発言の括弧書き、「国家正当防衛権に依る戦争」だ。 —— 一九四六年に日本国憲法草案が国会で審議された際、後に繰り返し引用される有名なやり取りが、吉田茂首相と…

7年7か月ぶり

NHKのアナウンサーは「しちねんななかげつぶり」と読んでいる。「しちねん」も「ななかげつ」も単独なら不自然ではないが、セットで使われるとちょっと引っかかる。「しち」なのか「なな」なのか、どちらかに統一して欲しい。 単位が違うからということなの…

「に」ではなく「が」

強い人が喧嘩を売ったのだと思うが…

備忘のため

こういう事象を「角を矯めて牛を殺す」というのだろう。政府が進める新規株式公開(IPO)の値付けの見直しのことだ。「過小な値付けだ」と問題視する政府の指摘に海外投資家らが強く反発。日本のIPOから資金を引き揚げており、そのあおりで上場を延期する新…

キタキツネの英名は Ezo red fox らしいが…

北海道にはエゾ◯◯と名付けられた動物が多いが、エゾキツネはいない。キタキツネだ。キタキツネは北海道ならではというわけではないのかもしれない。大陸と陸続きだった頃にやって来たクマやリスは北海道が孤立した後に亜種となったが、キツネは比較的最近に…

立春

「暦の上では春に入りますが、北陸など日本海側では雪の降る所があるでしょう」にモヤっとする。 立春は「冬が極まり春の気配が立ち始める」、つまり寒さがピークアウトする時期なのだからまだ寒くて当然だろう。そして「春の気配」も後付けの説明で、単純に…

石原伸晃さん「最後まで作家として、仕事をやり遂げた」 父・石原慎太郎さんの訃報を受け

「父・石原慎太郎が本日の午前に急逝いたしました。89歳。数えで90歳であります」 あれっ? 数えで90歳? 1月生まれ? 石原慎太郎の生年月日は1932年9月30日。生まれた時に1歳、1933年正月に2歳 … 2022年正月に91歳のはずだが…数え年は正月に1歳加算されるが…

1票の格差

「区割りが一部見直されて格差が小選挙区制の導入以来初めて2倍以下に縮小した前回・平成29年の選挙は『合憲』と判断しています」 うろ覚えだが、2倍以下を目指した見直しだったはずだ。ぎりぎり2倍以下、約2倍だったと思う。1倍を目指したが結果として…

「18歳成人」教育で自覚促す

18歳になれば適切な判断が可能だから成人とするのだろう。であれば、教育で自覚を促す必要はないだろうし、公営ギャンブルも認めるべきではないかな。

国会中継

関係ないけど、国会中継はテレビだけでいいんじゃないかな。フリップが使われても、ラジオでは見えないし。

リアルタイム?

「観測を行った赤色巨星は地球から約1億2000万光年離れた銀河『NGC 5731』に位置していた」ということは、爆発は1億2000万年前のできごとだ。リアルタイムで観測というのは違う気がする。

竹内一夫さん死去 98歳 脳死判 定基準まとめる 杏林大名誉学長

「竹内さんは1923年に東京都に生まれ、1946年に当時の東京帝国大学医学部を卒業したのち…」 — 1943年に東京府と東京市が統合されて東京都となったので、1923年に東京都は存在しなかったはずだ。 「当時の東京帝国大学医学部」と書くのであれば「現在の東京都…

明石のクラゲ?

仙台育英に海月というサッカー選手がいるのだなぁ…

たぶん茹でそばと区別するためだろうけど…

年越し蕎麦についてのニュースで、客が持ち帰る蕎麦をリポーターは「なまそば」と言っていた。生麺のことだろうが、「きそば」を読み間違えたのではないかという疑いも捨てきれない。モヤモヤする。

2021 IPO、今年の成績 +75,600

6/24 7318 セレンディップ・ホールディングス +52,600 12/23 4260 ハイブリッドテクノロジーズ +23,000 どちらも初値売り、そしてSBI証券、NISA口座のため手数料無料、非課税。

「( )」でグループ化して「|」で選択する、というのならわかるけど…

「正規表現」って regular expression のこと? 正規表現の「[ ]」は「括弧内に含まれる1文字にマッチする。例えば、正規表現『[abc]』は1文字『a』『b』『c』にマッチする」のだが、旧姓は書きようがないだろう。

ニューヨーク市場の休場

NYSE では、休場となる祝日が土曜日の場合はその前日の金曜日が休場となる(たとえば今年の Christmas Day)が、その金曜日が会計期間終了などではないことが条件となる。1月1日 New Year’s Day は土曜日だが、 12月31日は月末、四半期末、そして年末。した…

緊急避難的な予防措置

外国人の入国禁止にかかる「緊急避難的な予防措置」という岸田首相の発言について、「緊急避難的」とはどのような意味なのだろうかと考えていた。緊急避難は他人の権利を侵害しても犯罪でもなければ不法行為でもない、責任は問われないということだ(刑法37…

「この言葉が野党の落選者にも突き刺さる」はそのとおりだが、新人と前職とでは少し事情が違うだろうと思う。

手稲、キテネ食品館

「札幌市手稲区手稲駅南口のスーパーです!年中無休(1月1日から1月4日まで休み)営業時間 毎日9時30分〜20時#札幌Twitter会」とのことだが、年中無休と言って良いのだろうか?

内親王

(以前にも書いたような気がするが…)内親王が幼児の頃の映像が放送されていたが、父親に「パパ」と呼びかけるのには違和感がある。「おもう様」と言うべきだ。

きょうは何の日

■1872年(明治5年) 明治政府が太陽暦を採用 https://www4.nhk.or.jp/my-asa/23/ 12月3日 — NHKの「きょうは何の日」だが、旧暦11月3日が太陽暦12月3日に、と誤解する人がいるかもしれない。太政官布告は「今般太陰暦ヲ廃シ太陽暦御頒行相成候ニ付来ル十…